二零二四年四月 | 內衣誌季刊

1965年12月，越戰最激烈的時期（1955年11月1日至1975年4月30日），這首歌很快就在美國登上了第一名，同年美國地面部隊抵達越南。 我們看到校園裡的男子焚燒他們的徵兵卡，黑人民權活動人士抵抗消防水龍和警犬。 在此期間，有10萬名應徵入伍者非法抵抗，3萬名逃亡到加拿大。 直到 1977 年卡特總統宣誓入主白宮後，他才完全赦免了這些逃避兵役的人。

這首歌被用於電影和電視節目，它出現在《更多美國塗鴉》、《心如輪子》、《阿甘正傳》等電影中，也出現在電視節目和紀錄片影集《越戰》。

傳道書第三章是一段眾所周知的章節，討論了時間的概念和生命的各個季節。

傳道書第 3 章第 1-8 節通常被稱為「凡事都有定時」如下的段落：
「天下萬物皆有其時，萬事皆有季節：
生有時，死有時，栽種有時，拔起收成有時，
殺戮有時，治癒有時；拆毀有時，建造有時，
哭有時，笑有時，哀悼有時，跳舞有時，
離別有時，聚首有時，擁抱有時，忍耐有時，
尋找有時，放棄有時，保留有時，丟棄有時，
撕裂有時，修補有時；沉默有時，說話有時，
愛有時，恨有時；戰爭有時，和平有時。」

在這裡，我們至少讀到了這節經文中的十四個對比，這些對比被描述為上帝精心策劃的「天下旨意」。

與我們今天所面對的生活形成鮮明對比，無論是慶祝新生命的誕生，或是對失去親人的悲傷，都不是我們所能控制的，而是宇宙中上帝的掌控。

它也提醒我們審視生活，不同的事件和情緒在指定的時間來來去去，每個季節都有一個目的。 這是人類對存在的短暫性和循環性的反思，也是對生命各個季節到來的接受和擁抱的需要。

現在我們為你帶來我們的四月號。