二零二三年一月
內衣誌季刊
2023 JANUARY
iApparel Journal Quarterly Issue
出版者的話
FROM THE DESK OF
THE PUBLISHER
FROM ANDREW SIA & TEAM
回顧2022年
在這多事的一年結束之際，我們不得不記住一些幾乎影響到我們每個人的重大事件。
俄羅斯入侵烏克蘭
2022年2月24日，俄羅斯通過多條戰線向烏克蘭開戰，此後一直在進行。 世界也開始意識到普京的殘暴，並看到他的錯誤決定，烏克蘭人的反攻是如此地堅韌。
如果我們回頭看看，在 1991 年 12 月 26 日蘇聯解體，從那時起俄羅斯開始了一系列運動，試圖恢復其昔日的霸權，我們可以看到 2014年俄羅斯佔領克里米亞並向頓巴斯進軍，但後者並未果。
此次戰爭雙方都造成了巨大的人員傷亡，但我們注意到以下幾點：
- 俄羅斯的軍隊受到了羞辱，其軍火設備暴露了劣勢。
- 隨著阿塞拜疆和哈薩克斯坦公開反對烏克蘭戰爭，並脫離俄羅斯的影響，其在中亞的聯盟已經瓦解。
- 它使用石油和天然氣作為武器，但不足以讓歐洲屈服。
- 俄羅斯經濟遭受制裁。
- 成千上萬的年輕人逃離該國以避免被徵召入伍。
- 激起歐洲對俄羅斯態度的變化，導致北約擴大，芬蘭和瑞典加入成為成員國。
- 烏克蘭決心建立民主為基礎的民族主義，並表示有意加入北約。
- 俄羅斯沒有像預期的那樣得到非洲和亞洲的同情和支持，有成為中國附庸國的風險。
- 朝鮮的支持可以看作是中國從背後發起的，連伊朗都沒有那麼熱心。
- 未能成效地將中國、伊朗和朝鮮組織成為軸心國。
- 相反，它加強了自 1949 年成立以來比以前更強大的北大西洋公約組織。
中國和美國
現在兩國陷入了競爭的惡性循環，如果處理不當，可能會嚴重損害兩國，並影響世界其他地區。 我們可以通過以下方式查看兩國之間的差異：
- 這兩個超級大國占世界經濟的 40%，已經足夠對彼此的創新和增長造成影響。
- 技術一直是戰略競爭的焦點，恐懼和互不信任導致兩國維護自身利益。
- 半導體已經被禁止供應中國，甚至生產機器也被禁止流通。
- 害怕失去創新和使用這些芯片來武器化中國的軍事力量。
- 技術開發聯合項目已經停止。
- 機構拒絕來自中國的研究生參與科學領域。
- 美國已說服其他國家共同努力阻止中國獲得任何先進技術。
- 美國公開表達了對中國不同政治制度的不容忍，並公開執行人權法。
- 外交每況愈下，尤其是在中國推出“戰狼外交”之後。
- 國際層面合作方面無重大進展，如氣候變化的取態使兩國各走各的路。
- 在新冠病毒大流行爆發期間採取的不同方法，美國和世界其他國家採用了開放的方法，引入了 mRNA 疫苗，並已經一早開放允許全球旅行。
- 中國從大流行開始就實行封閉邊境清零新冠病毒政策。 中國於 12 月 7 日取消了該政策，允許該國通過開放，容許該病毒傳播，來發展自己的免疫系統，並宣布其為流感病毒而不是新冠病毒。
- 西方尚未對此做出反應，邊境保護和對中國遊客的限制尚未確定。
- 中國國家主席習近平在兩屆任期後改變了黨內規則並無視這些先例，相反地他抓住了第三個任期並清除了競爭對手。
- 習近平打擊互聯網公司和其他私營實體，轉向改變過去 40 年對國有企業的政策和態度。
- 美國兩屆總統連續六年對華對抗，未能改善兩國關係。
- 拜登政府可能覺得以對中國的強硬姿態會贏得兩黨對其立法議程和國家自強的取態會得到支持。
- 當需要兩國妥協以得到穩定的時候，可能因為存在的敵對關係，將會適得其反。
- 中國威脅要用武力佔領台灣海峽已經激起對該地區不穩定的恐懼，不要忘記，有日本、韓國和一些東盟國家的存在，他們有一種唇寒齒亡的感覺。
- 不可否認的是，在過去的六年裡，大家中間有太多的咆哮和恫嚇。
- 此刻兩方的讓步談判可以緩和局勢，創造兩個大國之間的雙贏局面。
2019冠狀病毒病大流行
這場冠狀病毒還沒有結束，三個月後我們將進入第四個年頭，我們共同體驗這個疫情，也應繼續按以下方式看待它：
- 它每週在全世界造成約 9,500 人死亡。
- 很快我們預計中國將再次爆發，並創新紀錄，因為他們剛剛放棄了他們的清零政策。
- 中國的疫苗沒有效果，因為它不是屬於 mRNA的基因鏈，雖然美國向他們提供了支持，但它已經第三次被拒絕了。
- 人們需要注射加強針，而不僅僅是兩次注射。
- 越來越多的人回歸日常生活，例如上班、上學和參加公開埸合活動。
- 缺乏保護，例如戴口罩，不可疏忽，要知道現在也是流感季節。
- 患有削弱免疫系統的長期健康問題的人，應該採取最大的預防措施。
- 如有任何疑問，測試套件應始終長備，而且方便自己進行測試。
加密貨幣需要立法
近年來的投資工具之一是加密貨幣，這一直在美國證券交易委員會的監視下運作，是時候採取行動並進行監管了。
- 它一直被神秘化，也被用於洗錢和勒索者進行非法活動。
- 直到這個 30 歲的 Sam Bankman-Fried，他的 FTX 發生了很大的問題，無論如何，結果是一樣的，這是災難性的。
- 數字資產應該像任何金融產品和服務一樣受到監管。
- 使用合規則進行基本監管應該為加密產品帶來透明度。
- 這只是冰山一角。
氣候變化
它是屬於任何國際會議、G7、G20、APEC、達沃斯世界經濟論壇年會，甚至聯合國大會議程的一部分。 全球變暖引起了很多關注，在 2022 年，我們看到了很多已經發生的事情，並繼續影響著我們的日常生活，我們可以參考以下內容。
- 拜登政府已將氣候變化作為其議程的一部分，並製定了未來幾年要實現的目標。
- 美國在拜登政府領導下通過了 3690 億美元的氣候和稅收立法，以幫助其實現目標。
- 由於烏克蘭戰爭，俄羅斯一直以石油和自然資源為武器，促使一些國家重新啟動燃煤發電。 它仍然是最大的發電來源。 減少碳排放暫時擱置了。
- 甲烷引起了我們的注意，因為它是天然氣的主要成分。
- COP27 於 2022 年 11 月在埃及沙姆沙伊赫舉行。
- 中國是世界上最大的排放國，其碳排放量將在 2030 年前達到峰值，並承諾在 2060 年前實現碳中和。
- 美國是世界第二大排放國，其目標是到 2030 年將其碳排放量比 2005 年的水平減少 52%。
- 歐洲的目標是在 2005 年的基礎上將碳排放量減少 62%，到 2034 年將逐步淘汰。
- 聯合國同意的“損失和損害”，以幫助那些較貧窮的國家因氣候變化而遭受的苦難，“損失和損害”可翻譯成為雙失的國家或者較為貼切。
請瀏覽及分享本期文章 !
關於 2023 年 1 月號
這就讓我們來給大家介紹一下本季刊，請享受你的閱讀，最重要的是我們能聽到你的想法和建議。
特別報導 | Special Report
文章撰寫 ANDREW SIA | 英文版
Global Fashion and Exhibition Calendar - January 2023 to June 2023
展覽會又回來了，我們又一次看到人們正在開始商務旅行。 希望這將促進業務發展，並使我們擺脫這場自 2020 年以來一直困擾著我們的危機。
我們正在盡最大努力促進貿易，希望人們能夠再次以積極的態度創造商機。
Footwear Trade Show Calendar - January to March 2023
這是我們第一次嘗試探索鞋業，並試圖引起讀者的注意。 隨著運動鞋在所有性別和年齡組中越來越受歡迎，這引起了市場的關注。
這是一個我們希望我們的年輕人關注，並在他們的職業生涯中發展的機會。
Saga of FTX and Its Founder Sam Bankman-Fried
寫這篇文章是為了記錄一個非常年輕的人 Sam Bankman-Fraud ，和他的加密交易所的最大崩潰，他只有 30 歲，卻擁有管理 320 億美元加密交易所的權力。 無論發生什麼，現在都已成為歷史，檢察官將使用他犯下的罪行，包括導致 FTX 加密貨幣交易所崩潰的欺詐相關罪行來起訴他，而幾乎所有投資FTX的投資者最終都會血本無歸。
Binance 和 FTX 之間交換的金額和安排都將在開庭時提出，供檢察官判斷是否存在不當行為。
由於它於2018年在香港成立，2021年才搬到巴哈馬，這讓香港陷入了一個非常有爭議的境地。 據了解，加密交易自 2009 年以來一直在該地區進行，比特幣由匿名開發者中本聰創建，並在日本和韓國廣泛交易，它吸引了來自世界各地的其他加密貨幣交易商加入這股潮流。
不幸的是，沒有像金融機構那樣的貨幣合規性，這是等待發生的欺詐行為。
SBF 向共和黨捐贈了巨額資金，並開始了也被稱為有效利他主義的慈善行為。 但在FTX倒閉後，他所做的一切都被認為是無賴之舉。
A Prose About Sneakers and Marathon
這篇文章與關於我們運動鞋的文章有關，一件事導致另一件事，而且如此鼓舞人心，我們開始關注我們週圍的馬拉松比賽。
它正在成為一項非常重要的賽事，其中一些賽事吸引了來自世界各地的馬拉松選手。
跑步是你個人與自己競爭的運動，它可以令人上癮，因為打破個人記錄是跑步的動力。
我們開始注意到，我們周圍有越來越多的朋友參加馬拉松比賽，無論是區域性的還是國際性的。
市場消息 | Market Intelligence
文章撰寫 ANDREW SIA | 英文版
Market Intelligence Short Read - Part 1
在這篇主題文章中的第 1 部分，我們三次提到了 Kayne West，一位年輕代表時代力量的歌手和時裝設計師，他與 Gap、Adidas和奢侈品牌 Balenciaga 鬧翻了。
很遺憾，我們發現他患有雙向情感障礙，導致他的精神崩潰。 我們祈禱他能得到適當的治療並最終康復。畢竟，看到一個有才華的年輕人人迷失了方向，真是太浪費了，這對時尚界來說也是一種損失。
我們繼續寫到時尚界這次認真對待它的可持續性，我們發現，不僅要轉售，還要維修，以延長服裝的使用壽命是一種值得鼓勵的態度。 但最好的辦法是少買，買更好的產品，可以反复地穿，仍然很時髦，也許這可能會更重要。
我們想提一下Patagonia的創始家族，由其創始人 Yvon Chouinard 領導，他捐贈了該公司的財產以應對氣候變化並保護全球欠發達的地方，這是當今世界罕見的事情，這應該引導我們更深入地思考我們可以為生活在地球上的人們做些什麼。
Market Intelligence Short Read - Part 2
在這篇文章中，我們重點關注了此時在假日季節的零售商，這是一年中最重要的日子，回顧過去，與2020年和2021年相比，2022年或許是最“正常”的一年。 在那兩年，我們都在疫情的圍攻下，讓節日的氣氛變得黯淡。
Market Intelligence Short Read - Part 3
這次我們在奢侈品牌的報導上下了更大的苦功。
總體而言，奢侈品牌表現良好，尤其是隨著美國市場的復蘇。 最重要的是，他們不再依賴紐約市的業務了，因為它已經開始向西部發展並變得更加全國化。
我們從世界上最昂貴的零售城市租金開始，據我們所知，紐約第五大道的商業區已經超過了香港的尖沙咀的地段了。
Gucci 必須尋找新的總監來接替現任的總監 Alessandro Michele。 Gucci’s 是奢侈品集團Kering’s旗下的領導品牌，這次任命將非常重要。
你會讀到Prada的繼任者計劃，它直到現在仍然是一個獨立品牌。
我們寫到 Shein 的成功，在十年內他們將對 Zara 構成威脅，因為他們的營業額很快就會超過他們。 他們已經超過了H&M。
時尚設計 | Fashion & Design
Special Feature: Introducing Cass Bird A Fashion Photographer
文章撰寫 By InDesign | 英文版
Cass Bird 是一位在紐約工作的獨立時尚攝影師。 在這篇文章中，我們可以瀏覽她的照片。 她能夠展現無限的美麗，並通過肢體語言流露出最真實的情感，這需要有很多的才能。
Brand Intelligence: Brassieres in AA Cup Sizes With Their Unique Handwritings
文章撰寫 By InDesign | 英文版
這篇文章告訴我們，我們必須接受乳房較小的女性，要知道女性有獨特的身體曲線，可以被認為是美麗的東西可以是那些旁觀者的眼睛取向。
這篇文章很有教育意義，通過測量身體可以更好地理解它； 了解肩帶的重要性； 避免過度挺乳房的款式 ; 和選擇合適的罩杯材料，被稱為小乳房選擇文胸的四大秘訣。
Metaverse and NFT in Fashion and Other Arena
文章撰寫 By Angie Lee & Ng Tsz Ching, Natalie | 英文版
NFT 是一種不可替代的代幣，是一種在區塊鏈系統跟踪的數字空間中交易的加密貨幣，已被用於許多領域的投資。
我們可以在時尚界找到它，而且我們已經看到品牌在這個領域不斷擴張。
我們在芭比娃娃和 Balmain 身上發現了它，甚至 Gucci 的 SUPERGUCCI 在 Gucci 粉絲中也很有價值。
Nike RTFKT 已經對流行的虛擬資產流行文化產生了一種影響。
NFT 與元界密切相關，但最近這種加密貨幣因被罪行嚴重的FTX因而聲名狼藉，我們不知道它會給元宇宙帶來什麼樣的傷害。
The History of Sneakers - Part 1
文章撰寫 By Andrew Sia | 英文版
我們讀到運動鞋用於馬拉松運動員。 我們發現，我們的祖先在 13000 年前就開始走路和跑步了。 他們在遷徙中倖存下來，從非洲大陸走到世界的四個角落，當時沒有鞋子保護自己的腳。
跑步在公元前776年成為一項運動，也就是第一屆奧運會。
這篇文章帶我們走過了歷史，直到我們看到了突破，成為第一雙跑鞋，他們奠定了運動鞋行業的基礎，最重要的是隨之而來的各種運動。
我們能夠讀到很多關於這些先驅的信息，故事分為兩部分，我們將在四月發布第二部分。
Trend Report: Spring/Summer 2024
文章撰寫 By Genevieve Redding | 英文版
在本期，Genevieve 就荷葉邊、透視層、3D 碎花和花絲四個主題做了 2024 春夏的趨勢報告。
她介紹了內衣行業的頂級品牌，每個品牌都有忠實的客戶。
看到 Genevieve 保持敏銳的眼光和高超的鑑賞天賦，我感到非常興奮。
FASHION QUOTE BY Agnès b.
文章撰寫 : Andrew Sia |繪圖 : Elita Lam | 英文版
Agnes b. 這位出生於 1941 年的法國設計師，1975 年就已經開設了第一家精品店。 據記載，她在紐約市擁有三家門店。 她的設計絕對不是高級時裝，但幾乎每個人都可以穿。
事實上，她在亞洲國家很受歡迎，這再次與她的民主化設計有關，而且價格範圍也相當實惠。
也許是她的名言，“時尚，並不一定，比較起來我更喜歡衣服，一個人可以永遠處於時尚之中。”這是她試圖推廣自己的時尚，她希望它們非常適合穿著。
市場報告 | Market Report
文章撰寫 ANDREW SIA | 英文版
Market Report Short Read - Part 1
我們的報告側重於經濟形勢和半導體供應緊張，這是一個非常不確定的時刻，在撰寫本文時，俄羅斯仍在與烏克蘭進行戰爭，這場戰爭已經接近 250 天。
美元仍然是事實上最通行的貨幣，因它的匯率不斷上升，這給新興經濟體增加了負擔。
俄羅斯對OPEX+ 1的干預，將給今年冬天的油價增加負擔，它已經威脅到歐洲國家的天然氣供應。
我們對下一份報告不太樂觀。
Market Report Short Read - Part 2
十一月是世界領導人忙於參加峰會的月份，計有:
11 月 7 日至 18 日的 COP27
東盟 2022 年峰會於 11 月 10 日至 13 日在金邊舉行
G20 峰會於 11 月 15 日至 16 日在印度尼西亞巴厘島舉行
APEC 泰國 2022於11 月 16 日至 19 日在曼谷舉行
我們已經成功地報導了這一聯串的峰會，我們希望其中的許多的會議能夠幫助人類的將來。
然後是大型科技公司的瘋狂解雇員工，我們已經注意到 Meta、Tweeter，甚至還有像沃爾瑪這些的大公司。
我們更看到了 FTX 的倒閉，這是一個加密貨幣交易所，由一群沒有自律意識的非常年輕的人在經營。
我們經歷了一個非常動蕩的月份，這可能會影響我們的節日氣氛。
Market Report Short Read - Part 3
毫無疑問，中國在全球供應鏈中至關重要。 它在太陽能和風電場等可再生能源中發揮著重要作用。 但我們必須知道，所有的技術訣竅和知識產權都來自西方，而且由於中國擁有豐富的資源和工人，而且他們最初有自己的國內市場可以服務，這使他們成為最有效率和成本競爭力的公司。
我們在這裡的一篇文章中寫了中國供應鏈的優勢，以更好地解釋中國的機會，供你考慮。
我們在這裡介紹的一家初創公司在服裝生產中使用機器人，它籌集的投資不足以讓 Sewingtech 成為一個重要的參與者。
當我們進一步研究本文時，我們發現了一款名為 Highlead HLK-3020 系列的縫紉機。 我們被它 17,599 美元的價格驚呆了，這是我們所見過的縫紉機的最高價格。
為了研究的目的，我們將在下一期中研究這個和其他自動化縫紉機的選項。
Market Report Short Read - Part 4
這篇短文圍繞的主題是新冠病毒和能源，但我們最想傳達的信息是美國的停泊港巳經開始從西海岸轉移到東海岸。 自 1980 年代中國成為世界工廠以來，洛杉磯港一直處於主導地位，經過這次供應鏈的變化，紐約港和新澤西港的重要性正在增加。
我們可以將其視為替代方案或為未來的準備。 這再次符合我們供應鏈底下的系列，其主要標題為“全球化的重新佈局”。
關於德國化學公司巴斯夫的文章可以作為進一步探索的案例研究。 我們不得不承認德國工業的韌性，因為有很多東西可以向他們學習。
China the Giant Juggernaut - Part 13
這三年裡，我們讀了很多關於中國的情況，中國在世界平台上的處境比以前更嚴峻了。 今天，它的挑戰是半導體的供應，幾乎所有它試圖建造的東西都需要半導體，從簡單的電器到洲際導彈，半導體都適用。
中國意識到，減少對西方的依賴，更多地依靠自己的其技術，成為國家主導和自給自足的技術的超級大國至關重要，依靠其對半導體的需求自力更生是唯一的出路。
過去一年，習近平一直在謀求連任中國最高領導人，儘管他的團隊不一定理想，但他的嘗試成功了。
我們注意到，中國在這三年以來一直在坐過山車，因為習近平為繼續當中國領導人付出了很多努力，打破了他前任制定的所有規則；他的清零病毒政策在全球得到了非常糟糕的聲譽；他打倒垮了價值2萬億美元的金融科技；破壞金融結構的財產崩潰；推翻香港並損害其作為全球金融中心之一的聲譽；並與鄰國造成政治緊張關係。
作為世界第一人口大國和世界第二大經濟體，習近平應該知道，中國社會的穩定取決於經濟的增長，但與其他世界領導人保持友好關係非常重要。
環保持續 | ENVIRONMENTAL & SUSTAINABILITY
巴黎氣候協議進展報告 - 第十八部
Progress Report on the Paris Climate Agreement - Part 18
文章撰寫 ANDREW SIA | 中英文版
每年大約這個時候，聯合國都會召開巴黎氣候大會 – COP27，成員國討論在減少碳排放方面的工作進展。
今年以來，多國遭受熱浪、乾旱、颱風、洪水等自然災害。 在本次氣候峰會上，關於“損失和損害”這一件事上發達國家應該為較貧窮國家提供的協助陷入了僵局。
我們報導了煤炭，它是全球最大的二氧化碳排放源，也是最大的發電來源，世界必須為此努力，用可再生能源替代煤炭，這是首要議程。
我們討論了俄羅斯在烏克蘭的戰爭將歐洲作為石油和天然氣供應的對峙，在短期內，這不會改善，這也是自由世界尋求可再生能源的障礙。
我們需要注意的地方有很多，這份報告將幫助我們為未來的發展做好規劃。
Patagonia - An Evergreen Company
文章撰寫 Caroline Kopas | 英文版
這篇文章是由 Caroline Kopas 準備的，她為 Patagonia 所做的研究非常有見識。 它的創始人 Yvon Chouinard 不僅史無前例地捐贈了他的公司，而且還在繼續與氣候變化作鬥爭。 很長一段時間以來，Patagonia也一直是可持續發展的領跑者。
該公司將個人與組織聯繫起來以應對氣候變化的努力非常令人鼓舞。
在本文的整個寫作過程中，有幾個鏈接可以連接以了解有關這一有意義行為的更多信息。 我們還發現，Patagonia 有用於服裝回收的“Worn Wear”模式來繼續使用衣服。
我們建議讀者仔細閱讀這篇文章，因為關於可持續性有很多東西可以用來做學習的實例。
供應鏈條 | SUPPLY CHAIN
全球化的重新佈局 - 第七部
Globalization Needs Reinvigorate - Part 7
文章撰寫 ANDREW SIA | 中英文版
我們當中有許多人都從全球化中受益，我看到很多企業在創業的時候考慮到這一點。 我們用供應鏈聯結了各個點，最終把商品送到了消費者手中。
我親眼目睹了品牌和零售商招募資歷深的一線管理人員，利用他們的經驗，以最有效的方式構建供應鏈。
我經歷了與他們的工作關係，他們曾經負責他們在英國和日本工廠的生產角色，這兩個國家的制造行業最著名。但是飆升的生產成本已經過時，並將他們的工業淘汱，他們祇有將自己的才能用於管理運營，並將自己的技能轉化為服務。
這一次供應鏈出現了一些故障，全球大流行、烏克蘭戰爭和氣候變化都帶來了中斷。
現在是我們重寫一些程序並準備好接受一些新常態的時候了。
創業精神 | Entrepreneurship & Business
特許經營業的商機 - 第二部
Franchise Opportunity Part 2
文章撰寫 ANDREW SIA | 中英文版
寫這篇文章的目的是幫助那些想要創業的人，要知道有成千上萬的人正在離開香港，想在某些地方紮根。
特許經營需要很大的決心和努力，有成千上萬的項目可供選，當中一定有適合選擇人的職業和經驗。
如果我們成功了，我們也可以成為授權經營方，將經營理念賣給經營者，它可以在一個圓圈中完成。我們要做的第一件事是參加一個靠近我們的一個特許經營展，我們可以從參觀中獲得很多經驗。
書本推薦 | BOOK REPORT
Book Report: Burn Rate
閱後報告 By Terri Fisher | 英文版
這是一本企業家的回憶錄，它是非傳統的，這個主題很少被觸及，也許從未被商界人士觸及，儘管我們已經開始在體育和藝術家領域看到它們，這是需要引起注意的事情。
這個人是以斜紋棉布褲聞名的 Bonobos 的創始人Andy Dune，他被診斷出患有躁鬱症，但在他的情況下，他往往會變成暴力，這是可怕的部分。
在他事業上的最後那段日子，他將公司賣給了沃爾瑪。 他現在正在接受治療，過著婚姻生活，住在芝加哥。
Terri 提醒我們要以同情心和愛心對待患有這種疾病的人，那裡面可能有很多人，最近我們看到了第二大加密貨幣 FTX 及其創始人 Sam Bankman-Fried 的失敗。我們已經看到了 Meta 的Mark Zuckerberg的激進行為。最後一點，Elon Musk在 Twitter 上的行為就像水晶店裡的一頭公牛。
新型冠狀病毒疫情報導
二零二二年十月, 十一月及十二月
2022 Coronavirus Regional Report
OCTOBER | NOVEMBER | DECEMBER
新型冠狀病毒疫情的報導 – 十月
Coronavirus Regional Report - OCTOBER
我們已經進入10月份，發現新增病例減少了，新增死亡例也減少了。 但就整個世界而言，我們已經看到了 6.35 億例病例，死亡人數已經超過 660 萬，這是人類歷史上最嚴重的全球流行病。
鑑於我們現在是秋季，冬季將於 12 月 21 日開始，我們必須採取必要的預防措施，保護自己免受 Omicron 和流感的侵害。
新型冠狀病毒疫情的報導 – 十一月
Coronavirus Regional Report - NOVEMBER
我們已經進入流感季節，再加上新冠肺炎症狀非常相似，非常令人困惑。 一件好事，因為新冠病毒的新病例一直在下降。 正因為如此，許多國家都開放了邊界，開始接受遊客。
但我們發現，中國繼續執行其清零新冠病毒政策，並且由於其強硬的政策，在國內引起了軒然大波，它已經使國家經濟癱瘓，並開始影響民生。
新型冠狀病毒疫情的報導 – 十二月
Coronavirus Regional Report - DECEMBER
冠狀病毒大流行已進入第四個年頭，但隨著習近平於 12 月 7 日宣布放棄他的清零運動，這引發了海嘯式的冠狀病例。 其進一步宣布，1 月 8 日之後進出中國的旅客將免除所有必要的規例。 越來越多的國家開始意識到這種威脅的嚴重性，並在邊境採取預防措施，例如拒絕中國遊客的入境。
事實上，這需要嚴格遵守，因為它可以提醒我們 2020 年 1 月所發生的事情，數十萬中國公民前往地球的四個角落，並帶來了當時所謂的武漢病毒 . 從此世界陷入了人類歷史上從未有過的浩劫中。
我們不確定現在擺在我們面前的是什麼，因為冠狀病毒在被受到控制之前很可能會發生變異。 進入第四個年頭，我們又要嚴陣以待，而且這一次可能比以往任何時候都更加嚴重。