二零二一年四月 – 內衣誌季刊

by Mimi Sia

二零二一年四月
內衣誌季刊

Courtesy of: UN Women Yihui Yuan

自2020年3月8日以來,我們在美國一直處於封鎖狀態,當時Covid-19仍是一種流行病,但是不久,這種疾病就擴展到了世界各地,並在全球範圍影響了人類,並很快被宣佈為大流行病。在撰寫本文之前,我們還沒有看到Covid-19的傳播速度有所減緩,甚至無法遏制,儘管自去年12月以來,一些國家已經開始接種疫苗。

從本期開始,我們想選擇一張圖片來突出我們今年第二首季的季刊,我們選擇了國際婦女節來紀念,我們在這裏也有一篇專門的文章。

– Andrew Sia
出版者

請瀏覽本期的文章!

特別報導

寫在新一年開始的時候
Written at the Beginning of the Year

- 英文及中文版

By Andrew Sia

在我們的一月份的季刊中,我們以非常黯淡的觀點開始了這一年,我們希望利用本文來激勵讀者挺身而出,積極思考,我們更希望,當世界人口達到一定接種疫苗水平時,我們就可以產生群體免疫能力,讓我們保持積極的態度。

二零二一年國際時尚與展覽曆程 - 四月至十二月
Global Fashion & Exhibition Calendar - April to December 2021   

- 英文版

By Andrew Sia

在撰寫本文時,我寫道我們的世界已經封閉了一年多,這已經影響到許多企業和人們的生活,但是還遠遠沒有結束。當我開始整理所有的展覽會和各種國際會議的時候,我發現由於旅行禁令,許多這類的活動都受到阻礙,這種影響非常嚴重,因為它使航空旅行和酒店業陷入癱瘓,我們不知道何時才可以正常化,一切都通過電話會議完成,並以虛擬方式進行。

我發現展覽業的年銷營業額達 110 億美元,隨之而來的是酒店業和旅遊業,我可以將它們命名為酒店,航空旅行,飯店和所有相關服務業,不要忘記,這些展覽和貿易展覽正在促進不同的行業,它們所代表的業務是天文數字。

我特別注意到了一個展覧會,這也是我遇到的一個自舉辦以來很久的展覽活動,它就是邁阿密泳裝展覽(Swimwear Miami),通常會在七月在邁阿密海灘會議中心舉行,但是我注意到它已經停止了兩年,這對泳衣業是沉重的打擊,看來我們需要等到一切都從大流行中恢復過來才可進入。

你們可以登上它的網站: www.swimshow.com

最新的消息: 它們將於七月十號到十三號在邁阿密海灘會議中心進行,並會加以電子展覧,同時進行,看來有疫苗的接種,給大家有一種抗疫的信心。

新型冠狀病毒疫情一月份的報導 – 我們特別為可種的疫苗做了報導。
新型冠狀病毒疫情二月份的報導 – 我們為非洲做了一個報告。
新型冠狀病毒疫情三月份的報導 – 我們介紹了一下東南亞五個國家的情況。

Coronavirus Regional Report, January to March 2021

- 英文及中文版

By Andrew Sia

自2020年4月以來,我們一直在對新型冠狀病毒疫情的報導,我們選擇了我們行業的生產活動以及我們的主要市場所在的國家和地區,來給大家作參照之用。

 

Are we Ready for 5G

- 英文版

By Andrew Sia

5G是關於連通性和上網的速度,而且由於大量的蜂窩塔可以提高其速度,因此該連接無線電信號,今後所有電腦和外圍設備都將無線連接。

但是我們不必擔心,因為我們不需要立即要來進入5G,因為有足夠的用戶還在使用4G,並且服務提供商不會擾亂這一龐大的用戶群。

Courtesy of: nokia.com

市場消息

Market Intelligence Part 1 & 2

Courtesy of: A campaign image from one-size-fits-all from Ubra

- 英文版

By Andrew Sia

Part 1

在此我想重點介紹新聞短訊片段之一,J. Front Retailing,這是日本的時尚租用服務,客戶可以申請入會:並每月支付3件服裝的月租費11,000日元。

Part 2

“中國消費者在後疫情的行為”,這應該可以引起你的注意的報告。

Courtesy of: BOF

時尚設計

Courtesy of: Pantone 2021 Color

2021 Pantone Color Trend -
Ultimate Gray | Illuminating & Other Vivid Fashion Colors

- 英文版

by InDigest Team

灰石膏的顏色是可以很容易地使用,並且容易取悅女性人群,但是黃色並不是容易來使用的顏色。本文章進一步介紹了綠色,淺玫瑰色和深紅色,使文章更加令人興奮。

Work-From-Home Culture Brought by Coronavirus

- 英文版

by InDigest

這是InDigest團隊的第二篇文章,並宣布一種新趨勢: 高格調的休閒服打開了這篇文章,我認為此聲明非常有力,這正是現在市場所須要的。

Courtesy of: DW.com © Peter Lindbergh

Jil Sander's Minimalist Fashion

- 英文版

By Andrew Sia

本文的題目是 Jil Sander 簡約主義的時尚,在本文中我們可以找到許多引述Jil Sander才華和遠見的報導。

 我特別喜歡她的一句話:“我的審美來自我對生活的欣賞,所學到的東西以及對時代的理解。” –Jil Sander

她在時尚界擁有悠久的歷史,我希望她與 + J系列的優衣庫之間的合作愉快。

Spring / Summer 2022 Trends Report

- 英文版

By Genevieve Redding

Genevieve一直是我們專欄文章的定期撰稿人之一,希望妳會發現它文章的特色,就像標題所表示的那樣,是有關2022年春夏的時尚和色彩趨勢。她建議使用複古蕾絲,壓花,粉筆配合粉彩,金屬色的靈感和樂觀的粉紅色,她以這五個來做2022年春夏的主題。我們直的很渴望明年春天的來臨,它可以再次給我們帶來希望。

Courtesy of: Vogue (Poland) & thistimetomorrow.com
Illustrated by : Elita Lam

Fashion Quote by Elsa Schiaparelli

- 英文版

Written by : Andrew Sia
Illustrated by : Elita Lam

當我寫關於另一位著名設計師Paul Poiret的文章時,Elsa Schiaparelli引起了我的注意。

當Paul Poiret 年老潦倒的時候,她資助了他,並為他安排他的葬禮,在這個世界上,我們將需要更多像Elsa Schiaparelli這樣的人,尤其是在我們的時尚界,她贏得了我的尊敬。

我很高興有人,實際上是Marco Zanini在2013年復興了該品牌及其遺傳,我希望這個牌子可以做得很好。

市場報告

Market Report | Short Read - Part 1 to Part 3

Short Read - Part 1

- 英文版

By Andrew Sia

我想帶你看一下標題為“在亞洲開始接種Covid-19疫苗”的文章,因為我已經註意到亞洲國家接種疫苗的人數最少。

Courtesy of: contagionlive.com

Short Read - Part 2

請你將新聞剪輯作參考之用。

Short Read - Part 3

如上所述,請參閱新聞剪輯,但是在這段時間裡,阿斯利康這個疫苗一直在歐洲引起了很多爭議。

China the Giant Juggernaut Part 6

- 英文版

By Andrew Sia

Courtesy of: broadband4europe.com

這是我用來處理中國問題的系列文章,我們可以跟得上它最新的發展,我們在字行中更可以找到很多機會。

最近,我們看到很多關於中國是外交政策的消極情緒,也許這個也是時候來研究一下,大家仍然可以修復這種關係並互相幫助,使自己大家擺脫Covid-19所帶來的混亂,並共同期待人類的未來。 現在身處的世界就像一個村莊,以和諧的方式生活非常重要,如果我們能解決這個問題,我們各自的國內問題將不會很難克服。

在新冠疫情影響下的英國經濟

Coronavirus Impact on the Economy of United Kingdom

- 英文及中文版

By Andrew Sia

英國遭到Covid-19的重創,但這也是英國脫歐自今年1月1日以來。該報告可供參考,但是我們可以看到英國政府一直在為零售業提供資金,我們希望所有這些措施將幫助英國度過這個非常黑暗的時刻。

在新冠疫情影響下的美國零售業

Coronavirus Impact on the Retail Landscape in the US

- 英文及中文版

By Andrew Sia

該報告向你顯示數據和事實。 再次說明就像任何報告一樣,我們可以使用該報告來了解發生了什麼事情,並在情況可以正常化時對自己進行定位。

快速時尚跨國公司在新冠狀病毒影響底下如何來努力求存

How Fast Fashion Conglomerates Strive Through the Pandemic

- 英文及中文版

By Andrew Sia

這篇文章使我對我們的行業提出很多疑問,Covid-19期間是否具有韌性是問題之一,在去年2月疫情爆發時,我們目睹了很多零售商爭相逃離在商業上責任的問題,我從一位孟加拉國服裝製造商那裡了解到,他說這是大家雙方缺少信任,在一切平靜下後,我們必須修復並建立強大的聯盟,在這項業務中,我們需要雙方,要做到你中有我,我中有你。

Dedicated to the International Women's Day 2021

- 英文版

By Andrew Sia

今年婦女節的主題是:領導女性:在Covid-19世界中實現平等的未來。我更向主要的女性領導人和女性工人致敬。

環保持續

巴黎氣候協議進展報告 - 第十一部
Progress Report on the Paris Climate Agreement - Part 11

- 英文及中文版

By Andrew Sia

在本期雜誌中,我們注意到美國在新總統喬拜登的帶領下重返美國的《巴黎氣候協定》,我們還了解了英國首相Boris Johnson,他將在氣候變化中扮演重要角色。

今年的COP 26將於11月1日至12日在蘇格蘭格拉斯哥舉行。我們希望屆時它將更加安全,可以為此次峰會帶來成功。

通過本文,我們介紹了“綠色氫”,我們將在下一期中對此進行更多的報導。

Courtesy of: Iberdrola.com
Courtesy of: sustain.pata.org

Different Façades of Sustainable Fashion

By Andrew Sia

- 英文版

可持續發展是時尚界的流行語,它的要求越來越高,就像標題所說的那樣,我們需要實踐許多外立面,展望未來,我們將針對該主題撰寫更多文章。

供應鏈條

A Road Map of Canada

- 英文版

By Andrew Sia

在此報告中,我們處理了加拿大的歷史以及所有有用的信息,以幫助你能更多地了解該國,我們發現,這是一個非常令人欽佩的國家,在各個方面都把人民放在首位。如果我們的讀者有更多問題,我們將很高興進行更多的研究,並希望能為你提供幫助。

創業精神

在新冠疫情下的特許經營業
More on Franchise During the Pandemic

- 英文及中文版

By Andrew Sia

這是我們一月份發行的上一篇文章“特許經營業”的後續文章,我們鼓勵大家開辦自己的企業,尤其是在現在的情形下,我們希望它可以使你受益並得到鼓勵。

Courtesy of: dynamicbusiness.com.au Just a Corpse

書本推薦

How To Give Up Plastic by Will McCallum

- 英文版

Report by Andrew Sia

這是關於無塑料生活方式的一本指南,早些時候,我們已經報導過有關塑料瓶的問題,該塑料瓶在我們的地球上造成了很多垃圾,它與其他垃圾一起在我們不同的海洋中形成了迴旋。

請以此為指導來改變我們與在使用塑料方便時建立的習慣。

學術教育

Newark School of Fashion & Design

By Caroline Kopas

- 英文版

這所高中學校將在今年9月開學,他們與紐瓦克全球研究學院,紐瓦克數據科學與信息技術學院,科學園高中,藝術高中,技術高中,美國歷史高中一起,為紐瓦克社區做好教育準備。

You may also like